Проект \”Вавилон\”.
Кто был его автором?
Какой общий язык был до вавилонского столпотворения?
– По преданию, именно Нимрод был предводителем строителей Вавилонской башни, восставшим против Бога, досаждавшим Ему своим нечестием. Про него написано, что он был \”сильный зверолов пред Господом\”. Выражение \”пред Господом\” (в оригинале — \”лифней Гашем\”) можно понимать и как \”против Господа\”.
Нимрод был первым послепотопным царем, притом, очевидно, беспощадным тираном, обращавшимся с подданными, как охотник со зверьми, — \”сильный зверолов пред Господом\”. Его имя означает \”мы восстанем\”, \”мы поднимем мятеж\” — от глагола \”марад\” — \”возмущаться\”, \”восставать\”, \”досаждать\”. Он ловил не только зверей (кстати, очевидно, в подражание ему вавилонские и ассирийские цари в течение веков изображались на барельефах и печатях охотящимися на зверей). Нимрод \”ловил\” еще и души людей. Если допотопные тираны, дети сынов Божьих, сошедших к дочерям человеческим, действовали только насилием, то тиран послепотопных времен, Нимрод, действовал, по-видимому, еще и убеждением. Опытный \”уловитель душ\”, он соблазнял людей своим учением, тонко придуманной идеологией, заставляя следовать за ним, участвовать в его нечестии, отступать от Бога.
Нимрод построил Вавилон, а значит, и знаменитую Вавилонскую башню, о чем сказано в начале 11-й главы книги Бытия. Перечисленные в связи с царством Нимрода города Древнего Междуречья обнаружены археологами. Раскопки Вавилона, Эреха (или, как его называли шумеры, Урука), Аккада (древнейшей столицы семитических жителей Северной Месопотамии), а также Халне (Калне) доказали политическое могущество и экономическое процветание этих городов с четвертого по второе тысячелетие до новой эры.
– Язык. Прочитав несколько статей по этому вопросу, я заметила, что очень много людей, занимающихся изучением возникновения мировых языков, признают возможность возникновения всех языков от единой основы (праязыка). Но мнения в отношении того, какой из языков был прародителем, и на каком языке говорили в Вавилоне, расходятся. Кто-то утверждает, что это славянские языки, кто-то, что санскрит. А теорию о том, что иврит был первым языком человечества, многие почему-то считают наивной. Между тем, еще в эпоху Возрождения и позже были ученые, которые ратовали за признание иврита \”прародителем всех языков. Поэтому Христофор Колумб, отплывая на поиски новых стран, взял с собой переводчиком крещеного еврея Луиса де Торреса, который при первой встрече с туземцами в новооткрытой Америке обратился к ним на иврите. Предполагалось, что разбросанные по дальним странам народы как-то связаны с десятью потерянными коленами Израилевыми, и иврит, возможно, повлиял на их языки. Бытует мнение, будто именно де Торрес назвал обнаруженную им в Новом Свете диковинную птицу (индейку) ивритским словом тукки \”попугай\”, которое в английском приняло звучание turkey.
Недавние исследования показывают, что иврит, возможно, гораздо старше других семитских языков. Благодаря тому, что в месте возникновения иврита сходятся все три континента Старого Света, он вполне мог стать важным источником для других языков.
Leave a Reply